当前位置:首页 > 技能培训 > 正文

catti报名时间,北京CATTI考试安排

技能培训 · Dec 31, 2023

本文目录一览:

北京CATTI考试安排

考试报名时间:2023年9月7日至2023年9月13日。
报名网址:中国人事考试网(http://www、cpta、com、cn)“网上报名”栏目。
为加强报名证明事项告知承诺制事中监管,自今年报名起,如报考人员提交的境内高等教育学历学位信息无法通过在线自动核验。
应在报名前及时登录中国高等教育学生信息网(学信网)进行验证/认证,下载相关PDF格式在线验证/认证报告,报名期间按要求上传相关验证/认证报告,接受人工核查,具体操作方式参见中国人事考试网“考生问答”栏目内容。
缴费时间:9月7日至9月15日。
准考证下载时间:10月31日至11月5日。
考试成绩查询及管理:
1、考试成绩计划在2024年1月上旬发布,考生可登录中国人事考试网进行成绩查询。
2、参加一级翻译专业资格(水平)考试达到国家合格标准的人员,可登录北京市人力资源和社会保障局网站“个人办事”栏目,进入“专业技术人员资格证书”下载并打印相应电子合格通知书,不再核发相应纸质合格证明。电子合格通知书与纸质合格证明具有同等效力。
报名条件
(一)一级翻译专业资格(水平)考试报名条件
凡遵守国家法律、法规和翻译行业相关规定,恪守职业道德,并具备下列条件之一的人员,均可报名参加一级翻译专业资格(水平)考试:
1、通过全国统一考试已取得相应语种、类别二级翻译证书。
2、按照国家统一规定已评聘翻译专业职务。
(二)二、三级翻译专业资格(水平)考试报名条件:
1、凡遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,均可报名参加二、三级翻译考试。
2、已取得二级口译(交替传译)合格证书的人员,在报考二级口译(同声传译)考试时,可免试《口译综合能力》科目。
3、在读翻译硕士专业学位研究生报考二级翻译考试时,可免试《口(笔)译综合能力》科目。

catti三笔考试什么时候报名?



三笔2023上半年报名时间为4月份。具体报名开始日期还需要等待官方发布通知,考试时间为6月17日、18日。三级笔译考试时间2022为6月19日、11月6日。三级笔译作为国家级翻译人才评价体系,翻译资格考试多次受到人力资源和社会保障部及业内资深专家的好评。三级笔译,在国内外都有很好的影响。是国家职业资格考试中最成功的项目之一。备考建议:1、对于复习资料,可分为精读和泛读两部分精读的是CATTI三笔的教材、教材辅导书、政府报告等;泛读的书基本都是笔译理论系列的书。后者是建立主干、框架,目的是让考生能够在复杂的句式、英汉思维转换中知道自己应该使用何种方法和技巧来翻译。如果考生一开始就是在跟着感觉译,对翻译方法糊里糊涂的话,翻译时就会越来越没有头绪。前者是为后者添枝加叶。有着主干的大方向的指导,即使再接触不同的材料和句子也不会迷糊,因为考生明确地知道自己应使用哪种翻译策略和方法来进行翻译。2、先读懂,才能谈得上翻译读懂,不是指将生词查出就懂了这么简单的,如果翻译的难度是建立在生词之上,那CATTI的笔译考试都是让带词典进入考场的,但是catti考试依旧有人不过考,这不是单词认知多少的事。英语多长句,一句话几十个词是经常的事。怎样将像葡萄串一样的句子断成竹节一样的句子(地道的汉语多短小句,像竹节一样),这就是读懂与没读懂的分水岭。准确地切分句子,这考验的是英语语法的功底。3、要10篇文章翻译10遍,也不要100篇文章翻译1遍如果你练习多了就会发现:其实英语句子的形式及种类是有限的。如果一篇文章涵盖不了所有句式,那10篇文章就差不多了。关键是考生是否能把每一篇文章都反复琢磨至少十遍以上,你看100篇其实也就是不同的话题而已,表达方式都是差不多的。三级笔译的文章话题是日常性的,像报纸新闻、历史描述等等,并不是像二级笔译考试那样专业性那么强。建议考生在平时适当地看一些国际新闻、报纸等。4、总结,再总结准备一个翻译纠错本。在本上记录哪句翻错了,怎么错的,错哪了,正确的是什么样,时常看看,过了几天就会发现,以前的症结再过几天就不算什么了。5、制定计划关于报名翻译课程根据个人翻译水平、备考时间、掌握的翻译技巧等来决定需不需要报辅导班。如果考生能够得到有经验的老师老师会指导学生有效备考,帮助学生制定学习计划,这比自己摸索着复习更有效果。

2022年下半年catti报名时间

2022下半年CATTI考试定于2022年11月5日、6日举行。
CATTI报名条件为:凡遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,均可报名参加相应语种、级别的考试。经国家有关部门同意。获准在中华人民共和国境内就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员,符合上述规定要求的,也可报名参加考试并申请登记。
考试
每年的catti考试都固定在6月中旬和12月中旬,一年可以有两次机会,2022也是在6月和12月。各级别翻译资格考试均设英、日、俄、德、法、西、阿、韩国语/朝鲜语等语种。2021年CATTI新增葡语考试,葡萄牙语翻译专业资格考试将于2021年6月19、20日在内地和澳门地区同步开考的备考手段不外乎刷题。大多数备考CATTI的人,基础都是不扎实的,如果要刷题,最好从高考题目刷起来。

CATTI报名时间是什么时候?

三笔报名时间2022下半年汇总如下:1、江苏:8月30日9:00~9月8日16:00CATTI报名|江苏省2022年度CATTI报名时间通知2、河察配南:8月30日9:00至9月7日17:00CATTI报名|河南省2022年度CATTI报名时间通知3、江西:8月30日9:00至9月7日17:00CATTI报名|江西省2022年度CATTI报名时间通知4、海南:8月30日—9月6日CATTI报名|海南省2022年度CATTI报名时间通知5、四川:8月31日至9月14日CATTI报名|四川省2022年度CATTI报名时间通知6、甘肃:9月1日至9月7日18:00CATTI报名|甘肃省2022年度CATTI报名时间通知7、湖南:9月1日9:00至9月8日17:00CATTI报名|湖南省2022年度CATTI报名时间通知8、浙江:9月1日至9月8日CATTI报名|浙江省2022年度上半年CATTI[sport.tyhhmp.cn/article/362104.html]
[tele.yl-lighting.com.cn/article/216083.html]
[sport.0319yy.cn/article/724398.html]
[tele.ji-hui.cn/article/148372.html]
[sport.0319yy.cn/article/690342.html]
[sport.syybx.cn/article/395687.html]
[tele.eabenai.cn/article/857394.html]
[sport.ycbac.cn/article/729381.html]
[tele.wjujiao.cn/article/051478.html]
[tele.37145.cn/article/567931.html]
2023CATTI报名时间为9月开始,考试时间为11月4日、5日。考试语种为:英、法、日、俄、德、西、阿、葡、朝/韩语。CATTI全称为?China?Accreditation?Test?for?Translators?and?Interpreters,是一项国家级职业资格考试,已纳入国家职业资格证书制度,是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格(水平)认证,是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。2020年,增设CATTI国际版。报考条件:1、报考一级翻译条件遵守国家法律、法规和翻译行业相关规定,恪守职业道德,并具备下列条件之一的人员,均可报名参加一级翻译考试。1)通过全国统一考试已取得相应语种、类别二级翻译证书。2)按照国家统一规定已评聘翻译专业职务。2、报考二、三级翻译条件凡遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,均可报名参加二、三级翻译考试。3、报考免试一科条件1)已取得二级英语口译(交替传译)合格证书的人员,在报考二级英语口译(同声传译)考试时,可免试《口译综合能力》科目,只参加《口译实务(同声传译)》科目考试。2)在读翻译硕士专业学位研究生报考二级翻译考试时,可免试《口(笔)译综合能力》科目,只参加《口(笔)译实务》科目考试。

2022catti下半年报名时间

2022catti下半年报名时间如下:
广东:9月6日9:00-9月15日17:00
江苏:8月30日9:00—9月8日16:00
江西:8月30日9:00—9月6日17:00
河南:8月30日9:00—9月7日17:00
云南:8月30日9:00—9月6日17:00
海南:8月30日—9月6日
四川:8月31日—9月14日
辽宁:8月31日9:00—9月7日24:00
陕西:9月1日至9月8日17:00
甘肃:9月1日至9月7日18:00
湖北:9月1日9点至9月8日20点
湖南:9月1日9:00—9月8日17:00
黑龙江:9月1日-9月7日
浙江:9月1日—9月8日
安徽:9月1日9:00至9月8日16:00
内蒙古:9月3日9:00—9月12日24:00
福建:9月5日至9月14日
广西:9月5日8:00至9月14日17:00
上海:9月6日10:00-9月13日16:00
河北:9月9日-9月15日
新疆:9月7日-9月16日19:00
西藏:9月1日—7日(截止7日18:00)。
考试时间:
2022下半年CATTI考试时间11月5、6日。
1、上半年翻译专业资格考试(一、二、三级)考试时间为6月18日、19日,预计报名时间4月份。
2、下半年翻译专业资格考试(一、二、三级)考试时间为11月5日、6日,预计报名时间9月份。
如遇特殊情况需要变更考试日期的,将提前另行通知。

2023年catti报名时间

2023年catti报名时间是2022年12月20日-2023年4月09日。为贯彻落实中央有关部门关于加强翻译人才队伍建设的有关精神,加强中外文化交流合作,鼓励用外语讲述中国故事,通过赛事选拔更多优秀翻译人才,提升我国国际传播能力,加强中外青少年文化交流,培养一批适应新时代国际传播需要的专门人才队伍,经批准,自2021年12月起,全国翻译专业学位研究生教育指导委员会和中国外文局翻译院特面向国内外,联合主办“CATTI杯”全国翻译大赛。2022年,首届CATTI杯全国翻译大赛得到了社会各界的广泛关注和支持,参赛人数超过8万人,成为国内规模最大的翻译赛事。

2023下半年三笔什么时候报名?

2023下半年三笔报名时间:9月。
拓展知识:
catti三笔是指翻译专业资格(水平)考试三级笔译考试。CATTI三级笔译是中国翻译协会(CTA)正式发布的相关考试。它是中国第一个国家级翻译认证制度,可以证明一个人在汉外语笔译方面的熟练程度。
它为许多有抱负的笔译家们提供了一个良好的发展平台,也实行了一种科学的管理制度,提高了翻译的质量和标准,从而保证了汉语的发育、进步和发展。
三级笔译考试内容:
1、笔译综合能力:词汇语法选择,60道选择题,60分;完形填空,20空,10分;阅读理解,30道选择题,30分;总共100分,考试时间120分钟。
2、笔译实务:英译汉,大约600个单词的两段英文文章或一篇英文文章,50分;汉译英,约400个汉字的两段或一篇文章,50分;总共100分,考试时间180分钟。
三级笔译考试注意事项:
1、笔译考试带字典。英译汉最大的字典是译文出版社陆谷孙编纂的《新编英汉大辞典》(第三版),收词20万,录有大量人名、地名等专有名词。
平日里做翻译,除了常见的名称,人名和地名基本靠音译,不做深究,但在CATTI考试的评分标准中,名称的翻译也很重要,所以想拿高分,《英汉大词典》是最佳选择。
2、考前一周电脑打印准考证,准考证上有考试地点和注意事项,应认真阅读。考试前一天前往考场熟悉情况,尤其是从住处出发至考场的交通状况。
带齐八大件,分别是准考证、身份证、手表、英译汉词典一本、汉译英词典一本、黑色钢笔或签字笔若干支(实务)、2B铅笔和橡皮(综合)、尺子(实务答题时供修改用)。
3、一切考试都和心理的准备分不开,无论自己水平高低,都要在考试前后保持自信轻松的心态,尤其不要被别人影响。别人交卷快,自己也不可受影响,学耕地老牛,扎实耕耘。
翻译考试是非常主观性的考试,答题本身就是争取阅卷老师爱惜你可怜你尊重你的过程,所以考试的卷面不容忽视,注意做翻译的一些规矩,不要用涂改带。

2022catti下半年报名时间

2022下半年CATTI考试定于2022年11月5日、6日举行。
CATTI报名条件为:凡遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,均可报名参加相应语种、级别的考试。经国家有关部门同意。获准在中华人民共和国境内就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员,符合上述规定要求的,也可报名参加考试并申请登记。
CATTI考试科目:
二、三级笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目;口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目,其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。报名参加二级口译考试的人员,可根据本人情况,选择口译交替传译和同声传译两个专业类别的考试。
报考二级口译交替传译的人员,参加《口译综合能力》和《口译实务(交替传译类)》2个科目的考试;报考二级口译同声传译的人员,参加《口译综合能力》和《口译实务(同声传译类)》2个科目的考试;已通过了二级口译交替传译考试并取得证书的人员,可免试《口译综合能力》科目,只参加《口译实务(同声传译类)》科目的考试。
翻译硕士专业学位研究生,入学前未获得二级或二级以上翻译专业资格(水平)证书的,在校学习期间必须参加二级口译或笔译翻译专业资格(水平)考试,并可免试《综合能力》科目,只参加《口译实务》或《笔译实务》科目考试。
以上内容参考 百度百科-全国翻译专业资格(水平)考试

山东catti报名时间2022下半年

2022年9月7日9∶00—9月15日16∶00。考试缴费时间:2022年9月17日9∶00—9月19日16∶00。
报名期间,应试人员务必仔细对照报名条件如实填写报考信息,报名服务平台将报考信息与报名条件进行比对,符合报名条件的应试人员点击报名确认按钮,进入缴费状态,缴费成功即完成报名,逾期不缴费,视为放弃报名。
应试人员应在工作地、居住地所在市报名参加考试(资格核查、合格证书发放均由该市人事考试机构负责);由于个人原因报错科目、级别、专业或填错个人信息的,核查通过后,无法修改报名信息,由本人承担相应责任。
应试人员作出承诺后,可在未缴费且报名截止前撤回承诺。不采用告知承诺制方式或撤回承诺申请的应试人员,本年度该项考试中不再适用告知承诺制,一经选择无法更改,请谨慎选择。
以上内容参考 百度百科-全国翻译专业资格(水平)考试